ツヨブログ

パティシエからエンジニアになったレアな人材スウィーツや料理、VBAやPHPやJAVA、ずっとやってるFXや株など、自身の知識や経験をアウトプットしていくブログ

Uncategorized

中国人の話

投稿日:

日本のTVで中国人が出てきたり、マネとかする時によく出てくる

「・・・あるよ!」

例えば、会話例として「これ何?」 →「ブログあるよ 」みたいなね

それにまつわる、昔の僕の話になります

中国の門

飲食店のキッチンでバイトをしていた時に、中国人の方が入ってきた

ある日、中国人が入社してきたのですが、その中国人に、店長が話しかける度に、「~あるよ」を連呼してて、その中国人はうんざりしてたみたい。

店長が中国人に話しかける際の語尾

  • 野菜切っておいてほしい あるよ
  • 洗い物片付けてほしい あるよ
  • 掃除してほしい あるよ
  • 次の休みは何する あるか

優しい対応の中国人

最初は受け答えもハキハキしてくれてた中国人だそうだ。(僕はその姿を見たことはない)

どんな質問にもありのまま答え、楽しそうに笑顔で働いていた

しかし、日時がたつにつれて苦笑い、聞こえないふり、もう話しかけてこないで!の様な雰囲気。

ほぼ無視のような返答もする様になっていったそうです。

重たいものを持つ時に「ぁい!!」っていう中国雑技団が言いそうなかけ声にはなってたケドね。

その時は皆笑ってしまったそう。パートのおばちゃんも悪いとは思いつつも笑ってしまったみたい。

中国の万里の長城

ある日、ついに中国人が怒った

そんな出来事があっても怒ったりしなかったのだが、ある時その中国人もさすがに店長の話し方に頭にきたのだろう

「私はそんな話し方してないです!」「なんで あるよって語尾につける?」「もう言わないでほしいです!!」と怒りの感情はあるが、遠慮がちに、だが大きな声で店長に言っていた。

しかし店長「どうした あるか?」「なんでそんなに怒っている あるか?」とか慌ててる。

一同「それをやめろよ。。。」

中国人が続ける。「そんな話し方してないでしょ!?」「その あるよっていう自分にしか言わないのをやめてほしいんです!」

しかし店長「なにが あるか?」「話し方だね。ごめんごめん。」←一瞬なおった!

しかーし店長は止まらない!「わるかった あるよ」「もう怒らないでほしい ある」「今後は気をつけるあるよ。」

一同「すぐに あるよって言ってるじゃん。」

中国人の方はもう諦めたのであろう。何も言わず作業に戻ったらしい。

そして、その日以降店長とはほぼ会話する所を見ることはなく、いつの間にか辞めていったという事だった。

中国人の喋りのイメージ

この・・・あるよというのは漫画でもよく使われているのは見るのだが、ドラゴンボールとかでも中国人の達人とかがこの口調で喋ってたよね。なんでこういうイメージがついたのであろう。。。

店長も悪気はなかったのだと思う。だれかに話すと笑い話だけど、辞めていった方はイヤだったんだろうなー。

中国の万里の長城

-Uncategorized
-,

Copyright© ツヨブログ , 2021 All Rights Reserved Powered by STINGER.